东坡诗抄物的价值：从赵次公“和苏诗”与苏诗注谈起

室町时期五山禅僧讲读苏诗所形成的“抄物”，以《四河入海》所收《翰苑遗芳》《胜说》《天下白》《一韩听书》，以及宋元版、五山版类注本“写入抄”为主体，保存了大量中国本土已佚的施顾注、赵次公注等宋人古注，是苏诗辑佚与东亚传播研究的重要宝库。《四河入海》及宋元版、五山版类注本“写入抄”保存了大量中国本土已佚的赵注，是辑佚复原赵次公单注本的首要资料源；

其中宫内厅书陵部藏黄善夫家塾本批注所抄赵注尤为集中，可推进单注本复原。同时，从《四河入海》中可辑出赵次公“和苏诗”50余首。

考证可知，赵次公曾遍和苏轼诗约1950余首，其和诗与杜诗注同期创作，后由其子赵虎刊行，15世纪前后东传日本，为五山禅僧注苏诗所用。苏诗抄物因此具有辑佚、校勘、注释与苏诗接受史研究的多重文献价值。

王连旺，文学博士，郑州大学学科特聘教授、日语系主任、博士生导师，兼任河南省三苏文化研究会副会长、中国唐代文学学会东亚唐诗学研究分会常务委员等。主攻东亚汉文学与汉文献、东亚文化交流史。